 |
| 抓住夏天的鼻子，大象的尾巴 Grab the nose of Summer, the tail of the elephant. |
自從唉居盛行後，一堆奇怪的景點打卡後爆紅，雖然都是被捧紅的私房景點，可還是讓人很想去親自踩點。趁著平日放假，好天氣，開車去抓住夏天的尾巴。
Ever since more and more people started using Instagram, many once "nobody" places became "somebody." But still, I want to pay a visit in person. (so I could brag about it on my Instagram lol) So we hopped on the car, drove all the way to the north for the elephant's nose.
象鼻岩位於瑞芳區的深澳岬角，下交流道後往右邊可以前往龍洞、貢寮，往左邊便會先到深澳岬角，再過去可以到潮境公園。抵達深澳漁港停好車後，還要往裡面走一小段路，才能找到大象。
The elephant's nose located at the Shen-Aw promontory at Ruifang District in New Taipei City. After exiting the interchange, turn left to the promontory, turn right to Long-Tong and Gong-Liao. It takes around 5 minutes walk from the harbor to the trunk.
